In the Break Room, Glenn asks for two volunteers and Mateo immediately raises his hand. Jonah reluctantly volunteers and Glenn announces that they will run a dog adoption center which evokes jealousy from everyone. Jonah says he'll switch as he thinks people spend too much money on pets. Glenn asks for another volunteer and many staff raise their hand. He picks Sandra to get rid of hornet's nests. In the store Bo and Cheyenne are fighting so bad that customers stop to film them. Amy and Glenn step in to break the fight up. A woman waits in line behind mannequins. (♫ The Psychedelic Furs - Love My Way ♫)
Glenn's Bane breaks up the fight.
Mateo starts his usual competitiveness with Jonah and tries to embarrass Jonah in front of Lydia from the dog shelter. At customer service, Dina tells Garrett that he forgot to clock in and won't be paid for his first two hours of work. She won't change the time sheets citing Cloud 9 rules. Cheyenne and Bo talk to Amy and Glenn about the state of their marriage and Cheyenne think the solution is to move the wedding date up. Amy tries to inject reality while Glenn gets on the phone with his church. Lydia gets set to leave and tells Mateo and Jonah that any dogs not adopted will be killed. They decide to put aside their differences to get all the dogs adopted. Cheyenne asks Amy if she regrets the experiences she missed getting married so young. Cheyenne mentions a guy named Cole from school was crazy about her.
You don't have to kill them.
Cheyenne describes Cole as mature, sweet, intellectual and giving. Amy encourages Cheyenne to explore her options as Cole sounds great. In the Break Room, Garrett times Dina's lunch break citing company rules. Dina won't go relent on changing the time sheet so she shovels her steaming lunch into her mouth, burning it. At Coffee & Bakery, Glenn hears that Bo and Cheyenne are living in a cramped basement and convinces him to look at some places to live. Jonah and Mateo's first ploy is to hear details of a woman's deceased husband and then convince her that a dog is her husband re-incarnated. Kathy, a realtor from Glenn's church shows Bo and Glenn a two bedroom rental house that seems perfect for a young couple. Bo was hoping for extravagances such as double staircases and shark tanks but decides to rent the house. Kathy asks if Glenn will co-sign the agreement.
Bo check out the kitchen's "bang" spaces.
Cole comes to the store at Cheyenne's bidding and Amy finds he was Cheyenne's high school teacher. He is middle aged, creepy and tries to dominate Cheyenne. Jonah and Mateo's next ploy is that the dogs worked with celebrities. Garrett stops Dina from using the washroom twice as it's only allowed once per shift. Dina walks away determined to "hold it in". At the house, Glenn is reluctant to co-sign the agreement. A dog watches TV. (♫ En Vogue - Free Your Mind ♫) Cheyenne cozies up to Cole so Amy pulls her away and tries to convince her to stay with Bo. Outside the store, Dina is by a water fountain having a hard time not going to the washroom while Sandra deals with a hornet's nest. Seeing success at the dog adoption, Jonah relates some experiences which Mateo one-ups.
Dina's gotta go, Sandra's gotta throw.
Glenn won't sign the agreement citing his own family's needs. Bo understands but as he tells Glenn all the things his family would have done in the house, Glenn changes his mind and signs. At the store, Cheyenne tells Cole they aren't meant to be together so he insists they are and tries to take her to his car. Bo sees this and starts to fight with Cole resulting in customers filming the fight and Brett cleaning up. Her shift done, Dina tries to go to the bathroom until Garrett points out she needs to make a purchase. Waiting at a check-out, she grimaces in pain and declares her hatred for Garrett. Bo adopts four dogs much to Glenn's concern for the house. Lydia returns to find all the dogs have been adopted and Mateo is still one-upping Jonah. Sandra comes inside to see the dogs and is covered with hornet bites.
Were they cuddly?
Amy's name tag: Amy wears a different name tag in every episode. For this one it's "Patti".
After getting volunteers, Glenn starts to tell the Biblical parable of The Good Samaritan from Luke 10.
As customers film Cheyenne and Bo fighting, Glenn tries to stop them and says their videos don't have to end up on YouTube. Glenn then tries to get the customers to film him by doing impressions of Batman, The Joker and Bane.
Glenn encourages Bo to rent the house he's arranged to be shown to him by real estate agent Kathy by saying he could put Motown music on and groove.
One of Jonah and Mateo's schemes to get people to adopt dogs is by lying that they are dogs who know or worked with celebrities such as George Clooney and John Leguizamo.
Amy gets the opportunity to meet her childhood idol; Glenn struggles to balance his excessive patriotism; Jonah discovers a secret about Mateo's past; Dina works to create a memorable closing ceremony. (Viewers: 9.67 million)
A full-fledged strike ensues when a group of Cloud 9 employees walk off the job to protest the firing of Glenn. Jonah tries to help Amy negotiate with corporate; Garrett meets a gorgeous woman on the picket line. (Viewers: 5.45 million)
A workplace accident threatens Amy's plan to impress the district manager; Glenn tries to come off as a strict boss; Jonah tries to help Dina win over the co-workers she betrayed in the strike. (Viewers: 4.39 million)
When the company's spokesperson is accused of a crime, Glenn begins to worry he should know more about his employees; Amy and Jonah challenge each other to a series of dares; Cheyenne annoys Garrett and Sandra with her baby talk. (Viewers: 4.39 million)
Cheyenne and Bo fight, prompting Amy and Glenn to give them advice in very different forms; Mateo and Jonah oversee dog adoption at the store; Garrett taunts Dina when she refuses to adjust his time card. (Viewers: 4.18 million)
After an apparent theft, Dina launches a store-wide investigation interrupting everyone's Halloween plans; Jonah and Cheyenne attempt to bond; Garrett tries to defend himself in Dina's theft probe. (Viewers: 4.21 million)
The staff comes down with food poisoning; Jonah documents the day with home video; Glenn's disposition changes; Mateo and Cheyenne discover a lucrative Black Friday side business. (Viewers: 3.79 million)
Amy walks away with a huge wad of cash from the lost and found bin and is pressured to spend the money various ways; Dina and Garrett deal with their fling; Glenn tries to stave off staff depression. (Viewers: 4.43 million)
Glenn accidentally tells the employees the real reason Amy has been late to work lately. Meanwhile, Dina tries to cheer up Amy by kidnapping her for a "ladies' lunch". Jonah and Garrett invent a game to pass the time, tricking Glenn and Mateo in the process. Cheyenne helps Amy take a fearless step with a dramatic new look. (Viewers: 3.99 million)
A well-intentioned Amy and Glenn get caught up in the Valentine's Day spirit, quickly learning what happens when you try and force love. Meanwhile, Jonah goes undercover to try and catch a serial shoplifter and ends up getting closer to her than Dina would like; Mateo begins to unravel as Sandra's relationship with Jeff takes a new turn. (Viewers: 3.54 million)
Amy sees Mateo out on a secret date with Jeff; Glenn resents Jonah for outshining him on the store's Wellness Fair; Dina tries to prove Amy faked being sick; many relationship secrets are revealed. (Viewers: 3.51 million)
Jonah accompanies Amy on a trip to help her mom and dad move out of her childhood home. Glenn desperately wants to win the new Cloud 9 Integrity Award but starts to worry that Garrett has a better chance of winning. Dina tries to take advantage of Mateo's relationship with Jeff to fix problems in the store and Cheyenne gets caught up in Glenn's self-serving campaign. (Viewers: 4.17 million)
When Mateo faces complications with his transfer to a Cloud 9 Signature store, he becomes desperate to resolve his undocumented status. Amy helps Glenn battle an Internet troll, Jonah and Cheyenne try to give Mateo legal counsel, and Dina and Garrett take issue with corporate over their relationship. (Viewers: 4.15 million)
Glenn invites all of his kids to the store causing disorder among the employees. Jonah develops a romantic interest in Glenn's 25-year-old daughter, and Amy gets caught in the middle. Garrett, Dina and Cheyenne struggle to keep track of one of the toddlers and Mateo tricks the kids into working for him as he grapples with life after Jeff. (Viewers: 3.08 million)
Amy and Garrett embark on an investigation as they sift through abandoned photos during the store's spring cleaning. Jonah goes out of his way to befriend Glenn in hopes of gaining his approval in dating his daughter. Cheyenne's fiancé Bo starts working at the store for some fast cash, taking advantage of Dina and Mateo's store knowledge. (Viewers: 3.15 million)
It's Cheyenne and Bo's dream wedding, but not everything goes according to plan. Relationships unravel as Amy and Jonah confront their feelings. Glenn tries to change Jeff's mind after learning of upcoming layoffs, Dina talks her way into the wedding party and Mateo dodges Jeff throughout the wedding. (Viewers: 2.77 million)
Everyone in the store is on edge as Glenn tries to figure out which employees to lay off. Jonah struggles with the fallout of an admission he made to Amy, Garrett and Dina spar, and Mateo forms alliances to keep his job. A tornado warning goes into effect at the worst possible time, forcing the staff into uncomfortable groups. (Viewers: 2.91 million)